-
1 крепкий зелёный чай
Australian slang: Jack the Painter (букв. Джек-художник; завариваемый в буше и называемый так за тёмные, плохо смываемые пятна, оставляемые им вокруг рта)Универсальный русско-английский словарь > крепкий зелёный чай
-
2 скоба (зажимная)
clamp
- блока оборудования (для установки и снятия блока) (рис.89) — hand grip. used to install and remove the plug-in unit.
-, входная (подвода эл. проводов, жгута) — (input) wiring clamp
- для пристегивания карабинов фалов спасательных плотов (у аварийных выходов) — liferaft painter fastening bracket
- (поручень) — hand grip
- (ручка двери) — grip handle
- (серьга) замка убранного положения (опоры шасси) (рис.29,30) — uplock lug
-, индикаторная (измерительный инструмент) — orthotest external gage
-, калиберная — gap-type limit gage
проходной конец (сторона) калиберной скобы должен плотно охватывать проверяемую (цилиндрическую) деталь (рис.153). — the go end of the gage should fit over the component, and not go end should not fit.
- ножного обхвата — leg strap bracket
-, предельная (калибр) (рис.153) — gap-type limit gage
-, предохранительная — safety guard
-, предохранительная (выключатепя) (рис.57) — (switch lever) channel guard
-, предохранительная от случайной уборки шасси на земле — landing gear anti-retraction lock /latch/
- (звено), промежуточная (втулки несущего винта) — blade link
-, рычажная (измерительный инструмент, пассаметр) — orthotest external gage
-, соединительная — shackle
- у аварийного люка (облегчающая доступ к люку) (рис.102) — assist handle at escape /emergency exit/ hatch
-, швартовочная (на стойке шасси) (рис.31,150) — picketing shackle
- штока подъемника, фиксирующая — jack ram locking collarРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > скоба (зажимная)
См. также в других словарях:
Jack the Painter — (history) strong, green, tea, used in the bush, which discolours utensils … Dictionary of Australian slang
jack the painter — Australian Slang (history) strong, green, tea, used in the bush, which discolours utensils … English dialects glossary
Jack the Painter — noun a strong green bush tea, which discolours utensils …
Jack the Ripper conspiracy theories — seek to explain a series of murders in the East End of London in 1888 that were blamed on an unidentified assailant known as Jack the Ripper . Since then, the identity of the killer has been hotly debated. Over a hundred suspects have been… … Wikipedia
Jack the Ripper — name given to the unidentified murderer of at least six London prostitutes in 1888 * * * the name given to an unknown man who murdered and cut up several prostitutes in Whitechapel, London, in 1888. The name was used in a letter by someone who… … Universalium
Jack Butler Yeats — (29 August 1871 ndash; 28 March 1957) was an Irish artist. He was born in London and died in Dublin.Yeats s early style was that of an illustrator and almost a cartoonist (he produced the first cartoon strip version of Sherlock Holmes in 1894);… … Wikipedia
Jack Sheppard — (4 March 1702 – 16 November 1724) was a notorious English robber, burglar and thief of early 18th century London. Born into a poor family, he was apprenticed as a carpenter but took to theft and burglary in 1723, with little more than a year of… … Wikipedia
Jack Vettriano — (* 17. November 1951 in Fife, Schottland, bürgerlich: Jack Hoggan) ist ein britischer Maler. In einer Ausstellung in der Royal Scottish Academy im Jahre 1989 wurde er einer breiteren Öffentlichkeit bekannt, es folgten erfolgreiche Ausstellungen… … Deutsch Wikipedia
Jack Richardson Producer of the Year Award — The Juno Award for Producer of the Year has been awarded since 1975. It was renamed the Jack Richardson Producer of the Year award in 2003, after Jack Richardson who is a noted Canadian record producer.WinnersProducer of the Year (1975… … Wikipedia
Jack Beeching — (born John Charles Stuart Beeching) (1922 2001) was an English poet. As a poet he was prominent in the third quarter of the century, but his works thereafter fell into neglect.LifeBeeching was born in Hastings, Sussex, England, on May 8, 1922,… … Wikipedia
Jack Skurnick — (March 1910 September 1952) was the founder and director of EMS Recordings and publisher and editor of the highly regarded music review, Just Records. CareerSkurnick worked in a music store on West 44th Street near Madison Avenue in New York. The … Wikipedia
